Oś czasu 
1910--
1912--
1916--
1920--
1924--
1928--
1932--
1936--
1940--
1944--
1948--
1952--
1956--
1960--
1964--
1968--
1972--
1976--
1980--
1984--
1988--
1992--
1996--
2000--
2004--
2008--
2009--
 | Urodziny -- 27 sierpnia 1915 |
| Ślub -- listopad 1984 Wiek męża 69 Wiek żony 71 Claro Agnes Gertrude Birkby |
| Śmierć -- kwiecień 2004 (Wiek 88) North Yorkshire |
|
|
|
