Línia de temps 
1863--
1866--
1869--
1872--
1875--
1878--
1881--
1884--
1887--
1890--
1893--
1896--
1899--
1902--
1905--
1908--
1911--
1914--
1917--
1920--
1923--
1926--
1929--
1932--
1935--
1938--
1941--
1944--
1947--
1950--
1953--
1956--
 | Naixement -- 14 Setembre 1868 Invercargill, Southland, NZ |
| Naixement -- 1871 Lawrence, NZ |
| Enllaç -- 14 Febrer 1889 Edat del marit 20 Edat de la muller 18 Invercargill, Southland, NZ James Stewart Morton + Annie Philipps |
| Defunció -- 31 Gener 1951 (Edat 80) Invercargill, Southland, NZ |
| Enterrament -- 2 Febrer 1951 (2 dies desprès de mort) Eastern Cemetary, Invercargill, NZ |
| Defunció -- 17 Juny 1951 (Edat 82) Invercargill, Southland, NZ |
| Enterrament -- 19 Juny 1951 (2 dies desprès de mort) Eastern Cemetary, Invercargill, NZ |
|
|
|
|
|
|
