خط زمان 
1914--
1916--
1920--
1924--
1928--
1932--
1936--
1940--
1944--
1948--
1952--
1956--
1960--
1964--
1968--
1972--
1976--
1980--
1984--
1985--
 | Birth -- ٢٤ ژوئن ١٩١٩ |
| Birth -- ٢ نوامبر ١٩١٩ |
| Marriage -- ١١ آوریل ١٩٤٤ سن شوهر 24 سن زوجه 24 Dunedin, NZ Richard Oliver Chatfield + Marion Dorothea Ponder |
| Death -- ٤ جولای ١٩٧٥ (سن 55) Wellington |
| Burial -- ٧ جولای ١٩٧٥ (d after death) Karori Crematorium, Wellington, NZ |
| Death -- ١٩٨٠ (سن 60) Whakatane, NZ |
|
|
|
|
|
|
