Calendario anniversari - webtrees

Vista giornaliera | Vista mensile | Vista annuale

Gregoriano | Giuliano | Ebraico | Hijri | jalali

lunedì	martedì	mercoledì	giovedì	venerdì	sabato	domenica
Giornata non impostata Helen Burns Morton Nascita - ottobre 1882 (63 anni d'anniversario) John Wheatley Nascita - ottobre 1878 (67 anni d'anniversario) Annie Louisa Roydhouse Nascita - ottobre 1875 (70 anni d'anniversario) Myra Elizabeth Roydhouse Nascita - ottobre 1869 (76 anni d'anniversario) Albert Edward Roydhouse Nascita - ottobre 1863 (82 anni d'anniversario) William George Witton Nascita - ottobre 1848 (97 anni d'anniversario) Mary Ann Maxton Nascita - ottobre 1807 (138 anni d'anniversario) Francis Parkinson Nascita - ottobre 1776 (169 anni d'anniversario) Herbert Arthur Goundrill + Mary Ann Dobson Matrimonio - ottobre 1899 (46 anni d'anniversario) John Wheatley + Augusta Weyda Matrimonio - ottobre 1899 (46 anni d'anniversario) Alfred Gidden + Ann Ellen Bailey Matrimonio - ottobre 1887 (58 anni d'anniversario) George Branson + Mary Ann Pasby Matrimonio - ottobre 1859 (86 anni d'anniversario)					18 set John Henry Bryant Nascita - 8 settembre 1919 (26 anni d'anniversario) Flora Maxton Morte - 8 settembre 1913 (32 anni d'anniversario) Roland Roydhouse Urquhart Nascita - 8 settembre 1891 (54 anni d'anniversario) James Steel Nascita - 8 settembre 1884 (61 anni d'anniversario) Prior Alliez Simon Nascita - 8 settembre 1843 (102 anni d'anniversario) Margaret Jordan Nascita - 8 settembre 1734 (211 anni d'anniversario) John Pennington + Anne Marquerite Yearbury Matrimonio - 8 settembre 1926 (19 anni d'anniversario) James Press + Harriett Stevens Matrimonio - 8 settembre 1844 (101 anni d'anniversario) James Frederick Seldon + Mary Jordan Matrimonio - 8 settembre 1833 (112 anni d'anniversario)	29 set Louisa Knight Morte - 9 settembre 1906 (39 anni d'anniversario) Matilda Stevenson Pennington Morte - 9 settembre 1891 (54 anni d'anniversario) Marianne Nonnet Nascita - 9 settembre 1784 (161 anni d'anniversario) John Victor Kunkle + Agnes Elizabeth Roydhouse Matrimonio - 9 settembre 1914 (31 anni d'anniversario) Howard Macpherson Roydhouse + Sadie Estelle Timmons Matrimonio - 9 settembre 1908 (37 anni d'anniversario)
310 set Frank William Roydhouse Nascita - 10 settembre 1916 (29 anni d'anniversario) Harriet Smith Morte - 10 settembre 1904 (41 anni d'anniversario) Jemima Price Morte - 10 settembre 1895 (50 anni d'anniversario) Archibald Campbell Morte - 10 settembre 1894 (51 anni d'anniversario) Aimee Mildred Withers Nascita - 10 settembre 1886 (59 anni d'anniversario) John Rean Morte - 10 settembre 1871 (74 anni d'anniversario) Sarah Jane Munro Morte - 10 settembre 1868 (77 anni d'anniversario) Dinah Filmer Nascita - 10 settembre 1782 (163 anni d'anniversario)	411 set Catherine Hayes Morte - 11 settembre 1944 (1 anni d'anniversario) James Morton Morte - 11 settembre 1921 (24 anni d'anniversario) John Glendinning Grieve Morte - 11 settembre 1912 (33 anni d'anniversario) Nascita - 11 settembre 1841 (104 anni d'anniversario) Charles Glendinning Grieve Morte - 11 settembre 1912 (33 anni d'anniversario) Douglas Roydhouse + Olive Augusta Ester Impey Matrimonio - 11 settembre 1920 (25 anni d'anniversario)	512 set Charles Neil Nielsen Nascita - 12 settembre 1908 (37 anni d'anniversario) Thomas Roydhouse Nascita - 12 settembre 1819 (126 anni d'anniversario) Sarah Buckley Nascita - 12 settembre 1736 (209 anni d'anniversario) George Dundas + Helen McCrostie Matrimonio - 12 settembre 1870 (75 anni d'anniversario)	613 set Ellen Saunders Morte - 13 settembre 1935 (10 anni d'anniversario) William Cooper Nascita - 13 settembre 1869 (76 anni d'anniversario) Richard Augustus Clark Nascita - 13 settembre 1820 (125 anni d'anniversario) James Morton Nascita - 13 settembre 1820 (125 anni d'anniversario)	714 set George Annand Simmers Morte - 14 settembre 1936 (9 anni d'anniversario) Annie Maxton Morte - 14 settembre 1929 (16 anni d'anniversario) William Myers Nascita - 14 settembre 1926 (19 anni d'anniversario) Thomas Eric Sayer Nascita - 14 settembre 1915 (30 anni d'anniversario) Horace Edward Rean Nascita - 14 settembre 1905 (40 anni d'anniversario) Alice May Filmer Nascita - 14 settembre 1883 (62 anni d'anniversario) Ellen Pedrick Roydhouse Morte - 14 settembre 1878 (67 anni d'anniversario) James Stewart Morton Nascita - 14 settembre 1868 (77 anni d'anniversario) Hannah Farrand Morte - 14 settembre 1845 (100 anni d'anniversario)	815 set Louise Marlene Green Nascita - 15 settembre 1941 (4 anni d'anniversario) Clarence Henry Bould Morte - 15 settembre 1941 (4 anni d'anniversario) Antonie Mary Bishop Nascita - 15 settembre 1935 (10 anni d'anniversario) William Francis Roydhouse Morte - 15 settembre 1926 (19 anni d'anniversario) Edwin Robert Towersey Dunn Morte - 15 settembre 1916 (29 anni d'anniversario) Thomas William Alfred Hassell Morte - 15 settembre 1916 (29 anni d'anniversario) Stanley Robert Press Morte - 15 settembre 1916 (29 anni d'anniversario) Helena Bertha Gretchen Wells Nascita - 15 settembre 1911 (34 anni d'anniversario) Dorothy Ellinor Ousey Nascita - 15 settembre 1911 (34 anni d'anniversario) Joseph Keith Pennington Nascita - 15 settembre 1904 (41 anni d'anniversario) Margaret Whitfield Morte - 15 settembre 1901 (44 anni d'anniversario) Dorothy Pennington Nascita - 15 settembre 1894 (51 anni d'anniversario) Fredeic Falconar Francis Nascita - 15 settembre 1887 (58 anni d'anniversario) Mary Roydhouse Nascita - 15 settembre 1863 (82 anni d'anniversario) Hannah Maria Powell Nascita - 15 settembre 1828 (117 anni d'anniversario) Richie Caldwell Blue + Jean Grieve McCrostie Matrimonio - 15 settembre 1938 (7 anni d'anniversario)	916 set Barbara Dorothy Hall Nascita - 16 settembre 1942 (3 anni d'anniversario) Marion Isabella McCrostie Nascita - 16 settembre 1925 (20 anni d'anniversario) George Sayer Morte - 16 settembre 1922 (23 anni d'anniversario) Max Augustus Sedgely Simon Nascita - 16 settembre 1894 (51 anni d'anniversario) James Grieve Nascita - 16 settembre 1882 (63 anni d'anniversario) Lilian Mary Bryant Nascita - 16 settembre 1872 (73 anni d'anniversario) Mary Elizabeth Bush Nascita - 16 settembre 1844 (101 anni d'anniversario) Archibald Campbell Nascita - 16 settembre 1818 (127 anni d'anniversario) Edwin White + Charlotte Elizabeth Nelson Matrimonio - 16 settembre 1913 (32 anni d'anniversario) John Grieve + Sarah Amelia Jane Winton Matrimonio - 16 settembre 1891 (54 anni d'anniversario) Henry Roydhouse + Mary Elizabeth Bush Matrimonio - 16 settembre 1867 (78 anni d'anniversario)
1017 set Francis Dowrick Morte - 17 settembre 1945 Hugh Cameron McCrostie Nascita - 17 settembre 1933 (12 anni d'anniversario) Brian Holmes Blackwood Nascita - 17 settembre 1928 (17 anni d'anniversario) Frederick Lionel Pennington Morte - 17 settembre 1916 (29 anni d'anniversario) Brian Henry Little Nascita - 17 settembre 1911 (34 anni d'anniversario) Henry Ridgely Morte - 17 settembre 1904 (41 anni d'anniversario) Hannah Hargreaves Morte - 17 settembre 1860 (85 anni d'anniversario) Mark Maxton Nascita - 17 settembre 1853 (92 anni d'anniversario) Edward Rean Nascita - 17 settembre 1839 (106 anni d'anniversario) Elizabeth Rook Nascita - 17 settembre 1819 (126 anni d'anniversario) Charles Days + Elizabeth Munro Matrimonio - 17 settembre 1869 (76 anni d'anniversario)	1118 set James Blyde Morte - 18 settembre 1924 (21 anni d'anniversario) Audrey Isabella Cannon Nascita - 18 settembre 1920 (25 anni d'anniversario) Frank Medforth Nascita - 18 settembre 1916 (29 anni d'anniversario) Walter John Manning Morte - 18 settembre 1916 (29 anni d'anniversario) Eva Millicent Foster Nascita - 18 settembre 1903 (42 anni d'anniversario) Hubert Pennington Cattley Nascita - 18 settembre 1890 (55 anni d'anniversario) Anna Dunn Nascita - 18 settembre 1833 (112 anni d'anniversario) George Leonard Mead + Isla Alice Booth Matrimonio - 18 settembre 1940 (5 anni d'anniversario) Donald Urquhart + Sarah Miller Matrimonio - 18 settembre 1878 (67 anni d'anniversario) A. John Plimpton + Anna Sedate Whittemore Matrimonio - 18 settembre 1851 (94 anni d'anniversario)	1219 set Duncan McGregor Morte - 19 settembre 1943 (2 anni d'anniversario) Elizabeth Cash Morte - 19 settembre 1929 (16 anni d'anniversario) Robert Mitchenson Bryant Morte - 19 settembre 1925 (20 anni d'anniversario) David James Cooper Nascita - 19 settembre 1915 (30 anni d'anniversario) Myrtle Stephane May Sayer Nascita - 19 settembre 1907 (38 anni d'anniversario) George De Paravicini Simon Nascita - 19 settembre 1873 (72 anni d'anniversario) Richard Pennington Nascita - 19 settembre 1744 (201 anni d'anniversario) John McCrostie + Laura Alberta Jackson Matrimonio - 19 settembre 1906 (39 anni d'anniversario) Jonathon Puttenham + Sarah Johnson Matrimonio - 19 settembre 1811 (134 anni d'anniversario)	1320 set William Ivor Norman King Nascita - 20 settembre 1907 (38 anni d'anniversario) Ena Sophie Roydhouse Nascita - 20 settembre 1896 (49 anni d'anniversario) John Morton Morte - 20 settembre 1882 (63 anni d'anniversario) Alice Augusta Holland Nascita - 20 settembre 1875 (70 anni d'anniversario) Mary Sharples Pennington Nascita - 20 settembre 1861 (84 anni d'anniversario) Charles Henry Pedrick Morte - 20 settembre 1851 (94 anni d'anniversario) Edmund Filmer Nascita - 20 settembre 1846 (99 anni d'anniversario)	1421 set Peter Grant McCrostie Nascita - 21 settembre 1945 Marion Anne Booth Nascita - 21 settembre 1934 (11 anni d'anniversario) David Stewart Morton Morte - 21 settembre 1920 (25 anni d'anniversario) William Thomas Morte - 21 settembre 1898 (47 anni d'anniversario) Caleb Cull + Esther Cooper Matrimonio - 21 settembre 1853 (92 anni d'anniversario)	1522 set Alfred Wellington Roake Nascita - 22 settembre 1904 (41 anni d'anniversario) Irene Kate Bell Thomson Morte - 22 settembre 1887 (58 anni d'anniversario) Howard Macpherson Roydhouse Nascita - 22 settembre 1884 (61 anni d'anniversario) Harriet Birchall Morte - 22 settembre 1881 (64 anni d'anniversario) Timothy Bertrand Myers Morte - 22 settembre 1878 (67 anni d'anniversario) Walter Dunn Nascita - 22 settembre 1835 (110 anni d'anniversario) John Frederick Kemp + Alice Comely Gouk Matrimonio - 22 settembre 1874 (71 anni d'anniversario) Samuel Maxton + Sussanah Martha Dunn Matrimonio - 22 settembre 1849 (96 anni d'anniversario)	1623 set Alexander Stewart Morton Morte - 23 settembre 1927 (18 anni d'anniversario) Fanny Wright Nascita - 23 settembre 1904 (41 anni d'anniversario) Edward Victor Blaikie Nascita - 23 settembre 1898 (47 anni d'anniversario) Kenneth Mace Baird Nascita - 23 settembre 1892 (53 anni d'anniversario) William McKean Morte - 23 settembre 1863 (82 anni d'anniversario) George Applebie Nascita - 23 settembre 1591 (354 anni d'anniversario) Justin Frank Wilson + Beatrix Isabel Johnson Matrimonio - 23 settembre 1938 (7 anni d'anniversario) Richard Watson Pennington + Kathleen Mildred Sutton Dinnage Matrimonio - 23 settembre 1915 (30 anni d'anniversario)
1724 set Isabella Glen Wallace Morte - 24 settembre 1934 (11 anni d'anniversario) Emma Cull Morte - 24 settembre 1927 (18 anni d'anniversario) Archibald Michie Simmers Morte - 24 settembre 1918 (27 anni d'anniversario) Richard Earnest Pennington Morte - 24 settembre 1905 (40 anni d'anniversario) William Ernest Walsh Nascita - 24 settembre 1900 (45 anni d'anniversario) Vera Stancer Nascita - 24 settembre 1899 (46 anni d'anniversario) Jack Roydhouse Nascita - 24 settembre 1892 (53 anni d'anniversario) Margaret Brown Morte - 24 settembre 1889 (56 anni d'anniversario) Estella Matilda Ousey Nascita - 24 settembre 1881 (64 anni d'anniversario) Ann Elizabeth Ames Nascita - 24 settembre 1800 (145 anni d'anniversario)	1825 set Mary Ann Rickard Morte - 25 settembre 1940 (5 anni d'anniversario) Charles Ernest Harrison Nascita - 25 settembre 1912 (33 anni d'anniversario) Muriel Blanch Crawley Nascita - 25 settembre 1883 (62 anni d'anniversario) Alice Kate Dunn Nascita - 25 settembre 1880 (65 anni d'anniversario) Sarah Ball Nascita - 25 settembre 1866 (79 anni d'anniversario) John Dunn Nascita - 25 settembre 1840 (105 anni d'anniversario)	1926 set Louisa Ann James Morte - 26 settembre 1941 (4 anni d'anniversario) William Desmond Davies Nascita - 26 settembre 1932 (13 anni d'anniversario) Isabella Culley Grieve Nascita - 26 settembre 1907 (38 anni d'anniversario) William John Roydhouse Nascita - 26 settembre 1905 (40 anni d'anniversario) Maud Myrtle Northover Nascita - 26 settembre 1885 (60 anni d'anniversario) Joseph Roydhouse Nascita - 26 settembre 1805 (140 anni d'anniversario) John Charles Green + Florence Sarah King Matrimonio - 26 settembre 1891 (54 anni d'anniversario) Charles Rutherford + Jessie Macpherson Matrimonio - 26 settembre 1889 (56 anni d'anniversario) Edwin Greatbatch + Annie Cecily Thomson Matrimonio - 26 settembre 1889 (56 anni d'anniversario)	2027 set Ann Robertson McCrostie Nascita - 27 settembre 1883 (62 anni d'anniversario) George Robert Garratt Nascita - 27 settembre 1873 (72 anni d'anniversario) Adam Grieve Nascita - 27 settembre 1845 (100 anni d'anniversario) Eleanor Edwards Nascita - 27 settembre 1801 (144 anni d'anniversario)	2128 set Dorothy L. Johnson Nascita - 28 settembre 1916 (29 anni d'anniversario) Beatrix Isabel Johnson Nascita - 28 settembre 1915 (30 anni d'anniversario) Joan Frances Judd Nascita - 28 settembre 1914 (31 anni d'anniversario) Nancy Winifred Booth Morte - 28 settembre 1914 (31 anni d'anniversario) Leo Kitchener Cooper Nascita - 28 settembre 1914 (31 anni d'anniversario) Lois Winifred Wilson Nascita - 28 settembre 1909 (36 anni d'anniversario) Kathleen Ivy Finlay Nascita - 28 settembre 1896 (49 anni d'anniversario) Agnes Elizabeth Roydhouse Nascita - 28 settembre 1896 (49 anni d'anniversario) Gertrude Lilian Greatbatch Nascita - 28 settembre 1893 (52 anni d'anniversario) Andrew Myers Morte - 28 settembre 1868 (77 anni d'anniversario) John Donaldson Morte - 28 settembre 1857 (88 anni d'anniversario) Faulkner Augustus Simon Nascita - 28 settembre 1855 (90 anni d'anniversario) Sophronia Guila Lake Nascita - 28 settembre 1806 (139 anni d'anniversario) James Bray + Frances Henrietta Palmer Matrimonio - 28 settembre 1884 (61 anni d'anniversario)	2229 set Grace Thomas Morte - 29 settembre 1941 (4 anni d'anniversario) Frederick Joseph Kunkle Morte - 29 settembre 1934 (11 anni d'anniversario) Ngaire Millicent Law Nascita - 29 settembre 1931 (14 anni d'anniversario) Grace Jean Urquhart Nascita - 29 settembre 1928 (17 anni d'anniversario) Lois Winifred Wilson Morte - 29 settembre 1921 (24 anni d'anniversario) Clifford Stanley Roydhouse Nascita - 29 settembre 1909 (36 anni d'anniversario) Alfred George Press Nascita - 29 settembre 1887 (58 anni d'anniversario) Edith McKenzie Nascita - 29 settembre 1880 (65 anni d'anniversario) Margaret Birkett Nascita - 29 settembre 1840 (105 anni d'anniversario) George Wilson + Clara Dunn Matrimonio - 29 settembre 1915 (30 anni d'anniversario) Samuel George Rean + Minnie Williams Matrimonio - 29 settembre 1902 (43 anni d'anniversario) William Anstiss + Sarah Pierson Matrimonio - 29 settembre 1802 (143 anni d'anniversario)	2330 set Howard Roydhouse Nascita - 30 settembre 1924 (21 anni d'anniversario) Olive Roydhouse Nascita - 30 settembre 1911 (34 anni d'anniversario) Allan Alexander Kirk Nascita - 30 settembre 1895 (50 anni d'anniversario) John George Frederick Pilcher Nascita - 30 settembre 1890 (55 anni d'anniversario) Maria Emma Dora Simon Nascita - 30 settembre 1884 (61 anni d'anniversario) Edward Dobson Nascita - 30 settembre 1880 (65 anni d'anniversario) Ann Elizabeth Urquhart Nascita - 30 settembre 1850 (95 anni d'anniversario) William Barnett Reekie + Constance Aileen McCrostie Matrimonio - 30 settembre 1925 (20 anni d'anniversario) Alfred George Press + Rose Weatherley Matrimonio - 30 settembre 1907 (38 anni d'anniversario) Edmund Filmer + Catherine Clayton Matrimonio - 30 settembre 1868 (77 anni d'anniversario)
241 ott Rita Florence Robinson Nascita - 1 ottobre 1921 (24 anni d'anniversario) Elizabeth Smith Morte - 1 ottobre 1901 (44 anni d'anniversario) Eliza Nicholson Nascita - 1 ottobre 1887 (58 anni d'anniversario) Constance Amelia Impey Nascita - 1 ottobre 1886 (59 anni d'anniversario) Ada Mary Dunn Nascita - 1 ottobre 1881 (64 anni d'anniversario) John Fielder Filmer Morte - 1 ottobre 1869 (76 anni d'anniversario) Walter Maxton Nascita - 1 ottobre 1857 (88 anni d'anniversario) James Roydhouse + Ann Johnson Matrimonio - 1 ottobre 1849 (96 anni d'anniversario)	252 ott David John Stroud Nascita - 2 ottobre 1941 (4 anni d'anniversario) Frank Alfred Booth Nascita - 2 ottobre 1926 (19 anni d'anniversario) Florence May Norman Nascita - 2 ottobre 1910 (35 anni d'anniversario) Lizzie Nelson Nascita - 2 ottobre 1889 (56 anni d'anniversario) Frank Booth Nascita - 2 ottobre 1882 (63 anni d'anniversario) Thomas Birkby Cannon + Anastasia Symons Matrimonio - 2 ottobre 1920 (25 anni d'anniversario) Thomas Selsby + Mary Ann Maxton Matrimonio - 2 ottobre 1832 (113 anni d'anniversario) John Wickens + Mary Appelbee Matrimonio - 2 ottobre 1710 (235 anni d'anniversario)	263 ott Lucy Harriett Tate Morte - 3 ottobre 1936 (9 anni d'anniversario) Williamina May Norman Nascita - 3 ottobre 1916 (29 anni d'anniversario) Weldon Earle Roydhouse Nascita - 3 ottobre 1886 (59 anni d'anniversario) Violet May Dunn Nascita - 3 ottobre 1882 (63 anni d'anniversario) William Cullingworth Morte - 3 ottobre 1852 (93 anni d'anniversario) Jemima Oxenham Nascita - 3 ottobre 1826 (119 anni d'anniversario) John Applebie Nascita - 3 ottobre 1602 (343 anni d'anniversario) William Thomas Cooper + Dorothy Campbell Curtis Matrimonio - 3 ottobre 1931 (14 anni d'anniversario) Thomas Applebee + Mary Chappel Matrimonio - 3 ottobre 1711 (234 anni d'anniversario)	274 ott Jennifer Ann Roake Nascita - 4 ottobre 1934 (11 anni d'anniversario) Marie Vivienne Bryant Nascita - 4 ottobre 1926 (19 anni d'anniversario) George William Smith Morte - 4 ottobre 1916 (29 anni d'anniversario) Ashley Elwood Cook Nascita - 4 ottobre 1911 (34 anni d'anniversario) Francis Henry Bennett Nascita - 4 ottobre 1909 (36 anni d'anniversario) Eva Walker Nascita - 4 ottobre 1900 (45 anni d'anniversario) Alice Mary Smith Nascita - 4 ottobre 1892 (53 anni d'anniversario) Hannah Roydhouse Morte - 4 ottobre 1888 (57 anni d'anniversario) John Powell Simon Nascita - 4 ottobre 1881 (64 anni d'anniversario) Joseph Mellor Nascita - 4 ottobre 1803 (142 anni d'anniversario) William Jordan + Hannah Hockin Matrimonio - 4 ottobre 1763 (182 anni d'anniversario)	285 ott Caroline Georgina De Paravicini Simon Morte - 5 ottobre 1903 (42 anni d'anniversario) Robert Cadell Stevenson + Jane Caldecott Pennington Matrimonio - 5 ottobre 1887 (58 anni d'anniversario) Thomas Roydhouse + Hannah Haigh Matrimonio - 5 ottobre 1881 (64 anni d'anniversario) Thomas Sharpe + Jane Jordan Matrimonio - 5 ottobre 1807 (138 anni d'anniversario)	296 ott Annie Paton Eglington Morte - 6 ottobre 1928 (17 anni d'anniversario) Edna Elizabeth Norman Nascita - 6 ottobre 1907 (38 anni d'anniversario) George Archibald Simmers Nascita - 6 ottobre 1902 (43 anni d'anniversario) Norman Richard Hammer Pennington Nascita - 6 ottobre 1899 (46 anni d'anniversario) Florence Edith Duckworth Nascita - 6 ottobre 1886 (59 anni d'anniversario) Hinemoa Frances Palmer Louisa Bray Nascita - 6 ottobre 1880 (65 anni d'anniversario) Richard John Nelson Morte - 6 ottobre 1857 (88 anni d'anniversario)	307 ott Frederick John Filmer Morte - 7 ottobre 1937 (8 anni d'anniversario) Stewart Wilson McCrostie Nascita - 7 ottobre 1928 (17 anni d'anniversario) Inez Kleve Maxton Nascita - 7 ottobre 1907 (38 anni d'anniversario) Emma Dennison Morte - 7 ottobre 1895 (50 anni d'anniversario) Herbert Roland Manning Nascita - 7 ottobre 1890 (55 anni d'anniversario) Addie Mabel Amelia Peart Nascita - 7 ottobre 1878 (67 anni d'anniversario) Frank Edwin Wilson Nascita - 7 ottobre 1868 (77 anni d'anniversario)