Coi Ngày | Coi Tháng | Coi Năm  | Lịch Gregory | Lịch Julian | Tiếng Do Thái | Tiếng Pháp | Tiếng Hijri | Tháng Jalali |
| Chủ Nhật | Thứ Hai | Thứ Ba | Thứ Tư | Thứ Năm | Thứ Sáu | Thứ Bảy |
| 128 TH7 James Ousey Chết - 28 Tháng Bảy 1777 (Kỷ niệm năm 28) | 229 TH7 | 330 TH7 Hugh McCrostie Sinh - 30 Tháng Bảy 1780 (Kỷ niệm năm 25) Thomas Roydhouse + Elizabeth Sykes Hôn lễ - 30 Tháng Bảy 1620 (Kỷ niệm năm 185) | 431 TH7 | 51 TH8 | 62 TH8 John Appleby Chết - 2 Tháng Tám 1730 (Kỷ niệm năm 75) | 73 TH8 |
| 84 TH8 Matthew Roydhouse + Margaret Smith Hôn lễ - 4 Tháng Tám 1755 (Kỷ niệm năm 50) | 95 TH8 Rev Hugh Evans Sinh - 5 Tháng Tám 1788 (Kỷ niệm năm 17) | 106 TH8 | 117 TH8 Sir Thomas Morgan + Ann Roydhouse Hôn lễ - 7 Tháng Tám 1709 (Kỷ niệm năm 96) | 128 TH8 | 139 TH8 | 1410 TH8 |
| 1511 TH8 | 1612 TH8 | 1713 TH8 | 1814 TH8 Sarah Carter Sinh - 14 Tháng Tám 1800 (Kỷ niệm năm 5) | 1915 TH8 John Roydhouse + Mary Lyth Hôn lễ - 15 Tháng Tám 1786 (Kỷ niệm năm 19) | 2016 TH8 William Lyth Sinh - 16 Tháng Tám 1742 (Kỷ niệm năm 63) | 2117 TH8 |
| 2218 TH8 John Applebie Sinh - 18 Tháng Tám 1605 (Kỷ niệm năm 200) | 2319 TH8 Janet Struthers Sinh - 19 Tháng Tám 1788 (Kỷ niệm năm 17) | 2420 TH8 Thomas Roydhouse Sinh - 20 Tháng Tám 1778 (Kỷ niệm năm 27) | 2521 TH8 | 2622 TH8 Joseph Roydhouse Sinh - 22 Tháng Tám 1780 (Kỷ niệm năm 25) Peter Maxton Sinh - 22 Tháng Tám 1772 (Kỷ niệm năm 33) John Applebie Sinh - 22 Tháng Tám 1630 (Kỷ niệm năm 175) | 2723 TH8 | 2824 TH8 |
| 2925 TH8 John Cullingworth Sinh - 25 Tháng Tám 1751 (Kỷ niệm năm 54) | 3026 TH8 John Appleby Chết - 26 Tháng Tám 1725 (Kỷ niệm năm 80) |
