קו הזמן 
1881--
1884--
1887--
1890--
1893--
1896--
1899--
1902--
1905--
1908--
1911--
1914--
1917--
1920--
1923--
1926--
1929--
1932--
1935--
1938--
1941--
1944--
1947--
1950--
1953--
1956--
1959--
1962--
1965--
1968--
1971--
1974--
1975--
 | לידה -- 10 בספטמבר 1886 Christchurch, NZ |
| הטבלה -- 3 בנובמבר 1886 (גיל 54 ימים) Christchurch, NZ |
| לידה -- 1888 Dunedin |
| נישואין -- 26 בנובמבר 1910 גיל הבעל 30 גיל האישה 24 Dunedin, Otago, NZ David Stewart Morton |
| נישואין -- 1927 גיל הבעל 39 גיל האישה 40 Christchurch, NZ Basil Brooke Irwin + Aimee Mildred Withers |
| פטירה -- 15 באפריל 1956 (גיל 69) Christchurch, NZ |
| פטירה -- 1970 (גיל 82) Christchurch, NZ |
|
|
|
|
|
|
